Resolve broken formulas caused by shifting column positions by dynamically matching header text to retrieve values using INDEX and MATCH.